CDMX.- Los Tigres del Norte saltarán de México a Springfield, donde cobrarán vida como personajes amarillos de Los Simpson y hasta estrenarán una canción: «El Corrido de Pedro y Homero».
La sorpresiva participación del conjunto musical en la mítica serie animada creada por Matt Groening se dará este domingo, en el episodio 12 de la temporada 37.
El crossover fue anunciado en redes sociales, junto con dos imágenes «simpsonizadas» con los «Jefes de Jefes».
En la primera, Jorge, Hernán, Eduardo, Óscar y Luis aparecen sobre un escenario, tocando su música, y en la segunda, se les unen Homero Simpson y el Hombre Abejorro, animados por el ritmo.
La relación entre estos dos personajes desatará la acción del capítulo, titulado «¡The Fall Guy-Yi-Yi!» y escrito por Cesar Mazariegos, una de las cabezas de la producción.
De acuerdo con la sinopsis, Homero hará mancuerna del Hombre Abejorro, un comediante televisivo en el universo Simpson, al convertirse en su doble de acción para secuencias riesgosas.
Se desconoce de qué manera Los Tigres del Norte encajarán en la historia, pero se trata de algo sumamente importante debido al impacto de Los Simpson en la cultura pop.
«El Corrido de Pedro y Homero», título de la canción original, parece ser un guiño a «Pedro y Pablo», uno de los temas emblemáticos de la agrupación de Sinaloa.
Anteriormente, famosos como el cineasta Guillermo del Toro y guiños a los pintores Frida Kahlo y Diego Rivera llegaron a este mundo amarillo.
Sabor mexicano
Recurrente, aunque siempre como complemento de otras narrativas, El Hombre Abejorro fue creado como una parodia / homenaje al Chapulín Colorado, de Roberto Gomez Bolaños.
Enfundado en un traje de abejorro, y de nombre Pedro Chespirito, es un comediante estrella de un sitcom en un canal televisivo ficticio enfocado al mercado hispano.
Originalmente, en la versión en inglés, tuvo la voz de Hank Azaria y posteriormente la de Eric Lopez, pero en «¡The Fall Guy-Yi-Yi!» será el mexicano Humberto Vélez quien lo interprete.
Vélez, estrella de la franquicia, es el actor más popular que ha puesto voz a Homero Simpson en la versión latina de la producción.
Colaboró en el programa con el rol estelar desde la primera temporada hasta la décimo quinta y volvió desde la trigésimo segunda a la actual.
Se sabe que además de Vélez, las actrices de voz mexicanas Patricia Acevedo (Lisa Simpson) y Claudia Motta (fue Bart Simpson) tendrán participación, en papeles aún desconocidos.
El capítulo también contará con el «cameo» del cineasta Alejandro G. Iñárritu, ganador de cinco premios Óscar.
Según algunas imágenes promocionales, Iñárritu, quien prestó su propia voz para su versión simpsonizada, dirigirá una película con Homero y el Hombre Abejorro.
Aún no ha sido anunciada la fecha de estreno de «¡The Fall Guy-Yi-Yi!» en territorios latinoamericanos ni detalles sobre el doblaje latino.
